Современный жесткий диск на фоне современного кулера.
Насколько я помню, лет 18 назад диски были примерно размером с этот кулер (5.25", полная высота), а вот кулеры были поменьше диска. А значит про миниатюризацию нам врут, гады!
Увы, радиатор от 486-го кажется где-то валялся, а вот диски такого размера я из дома повывел (в МГУ, кстати, работает до сих пор, Quantum, не помню сколько гигабайт, 5 дюймов, полная высота, когда с него Solaris загружается - здание трясется).
Кулер, кстати, успешно охлаждает i7 920 @4GHz (200x20), при полной загрузке всех ядер и всех HT engines (prime95, large FFT) - 84 градуса. Это, правда, на столе, а не в корпусе, в корпусе наверное придется слегка сбавить.